Jualan Runcit vs. Perbelanjaan Pengguna PCE: Mengapa Angkanya Berbeza
Bandingkan laporan jualan runcit Biro Banci AS dengan perbelanjaan penggunaan peribadi (PCE) BEA, termasuk liputan, sumber data, semakan dan pelarasan inflasi.
Dalam panduan iniJualan runcit dan PCE menjawab soalan yang berlainan
Ringkasan ringkas
Laporan bulanan jualan runcit dan perkhidmatan makanan Biro Banci AS menjejak jualan di premis yang diliputi. Perbelanjaan penggunaan peribadi (PCE) BEA merangkumi kumpulan barangan dan perkhidmatan yang lebih luas, yang dibeli oleh atau bagi pihak penduduk AS. Jualan runcit ialah salah satu input kepada anggaran BEA, bukannya nama lain untuk PCE.
Jualan runcit dan PCE menjawab soalan yang berlainan
Soalan “Adakah pengguna masih berbelanja?” boleh merujuk kepada lebih daripada satu siri ekonomi. Biro Banci AS menerbitkan anggaran awal bulanan jualan runcit dan perkhidmatan makanan. Biro Analisis Ekonomi (BEA) menerbitkan perbelanjaan penggunaan peribadi sebagai sebahagian daripada akaun negara. Kedua-duanya membantu menggambarkan permintaan dan boleh bergerak seiring, tetapi sempadan liputan, sumber data, peringkat penerbitan dan layanan terhadap harga adalah berbeza.
Jualan runcit menganggarkan hasil premis yang dikelaskan dalam perdagangan runcit dan perkhidmatan makanan. PCE menganggarkan nilai kumpulan barangan dan perkhidmatan yang lebih luas, yang digunakan oleh isi rumah penduduk AS dan pertubuhan bukan untung yang berkhidmat untuk isi rumah. BEA menggunakan data jualan runcit bagi banyak kategori barangan, kemudian menggabungkannya dengan sumber dan kaedah lain. BEA tidak sekadar menamakan semula jumlah Biro Banci.
Perbezaan ini juga memisahkan perbelanjaan PCE daripada indeks harga PCE. Perbelanjaan PCE ialah nilai penggunaan dalam dolar. Indeks harga PCE menjejak harga bakul penggunaan yang diliputi. Sesuatu laporan boleh menunjukkan perbelanjaan nominal dan ukuran sebenar yang telah dilaraskan untuk inflasi; perkataan “PCE” sahaja tidak memberitahu jadual atau siri yang dimaksudkan oleh tajuk berita. Bandingkan liputan indeks dalam CPI vs. PCE vs. deflator KDNK, dan maksud inflasi keseluruhan serta teras dalam inflasi keseluruhan vs. teras.
Perkara yang dihitung dalam laporan jualan runcit Biro Banci
Tinjauan Perdagangan Runcit Bulanan Awal (MARTS) menganggarkan jualan di premis runcit dan perkhidmatan makanan di AS. Syarikat melaporkan nilai jualan dalam dolar bagi bulan rujukan. Siri ini disusun mengikut kegiatan utama premis dan kumpulan industri, bukannya kiraan menyeluruh setiap kali sesuatu jenis produk bertukar tangan. Biro Banci menyatakan bahawa jualan pengilang, pemborong dan premis yang kegiatan utamanya dikelaskan di luar runcit tidak termasuk dalam anggaran jualan runcit. Rujuk [takrif dan nota liputan Biro Banci]({source:censusRetailDefinitions}).
Angka utama yang diterbitkan mungkin dilaraskan mengikut musim serta perbezaan cuti dan hari dagangan, tetapi tidak dilaraskan untuk perubahan harga. Jumlah dolar yang lebih tinggi boleh menggambarkan lebih banyak unit terjual, harga yang lebih tinggi, perubahan campuran barangan dan perkhidmatan, atau gabungannya. “Dilaraskan mengikut musim” membuang corak kalendar berulang; ia tidak menukar dolar semasa kepada output sebenar. Biro Banci juga meminta responden mengecualikan cukai jualan yang dikutip dan dibayar kepada kerajaan, sementara cukai eksais tertentu kekal dalam hasil yang dilaporkan.
Perkhidmatan makanan dan tempat minum termasuk dalam jumlah awal yang sering dipetik bersama perdagangan runcit. Banyak perkhidmatan lain yang digunakan isi rumah—seperti rawatan perubatan, perkhidmatan perumahan, pendidikan dan perkhidmatan kewangan—tidak termasuk dalam liputan runcit dan perkhidmatan makanan ini. Jika peruncit turut menjalankan aktiviti borong, Biro Banci mengelaskan premis berdasarkan sumber hasil utama dan mengumpulkan jualan mengikut peraturan tinjauan. Jangan anggap “jualan runcit” bermaksud “semua pembelian barangan isi rumah.”
Perkara yang termasuk dalam PCE BEA
BEA mentakrifkan perbelanjaan penggunaan peribadi sebagai nilai barangan dan perkhidmatan yang dibeli oleh atau bagi pihak penduduk AS. Konsep akaun negara ini merangkumi isi rumah dan pertubuhan bukan untung yang berkhidmat untuk isi rumah. Liputannya lebih luas daripada bayaran yang dibuat sendiri oleh isi rumah di kedai: contohnya, sesetengah rawatan perubatan yang dibayar oleh syarikat insurans atau program kerajaan direkodkan sebagai penggunaan bagi pihak isi rumah. PCE turut merangkumi perkhidmatan imputasi tertentu, seperti perkhidmatan perumahan daripada rumah yang didiami pemiliknya. BEA menerangkan konsep ini dalam [gambaran keseluruhan perbelanjaan pengguna]({source:beaPceCoverage}) dan [bab kaedah PCE]({source:beaNipaPceMethods}).
Sempadan ini menjelaskan mengapa PCE merangkumi pelbagai perkhidmatan sedangkan jualan runcit tertumpu pada premis runcit dan perkhidmatan makanan. Sewa rumah, rawatan perubatan yang dibiayai penanggung insurans atau perkhidmatan kewangan boleh termasuk dalam PCE tanpa muncul sebagai jualan kedai runcit. PCE ialah anggaran statistik penggunaan dalam akaun negara, bukannya jumlah penyata bank keluarga biasa.
BEA juga membezakan anggaran dolar semasa daripada PCE sebenar. PCE dolar semasa menilai penggunaan pada harga tempoh berkenaan. PCE sebenar menggunakan indeks harga untuk mengasingkan perubahan harga dan menganggarkan perubahan kuantiti penggunaan. Indeks kuantiti berantai yang berkaitan mencerminkan perubahan wajaran perbelanjaan; biasanya ia bukan dibina dengan menggunakan satu harga tetap untuk setiap kategori. Indeks harga PCE ialah ukuran perubahan harga yang berasingan, walaupun dibina dalam rangka akaun negara yang sama.
Jualan runcit menjadi input bagi sebahagian kategori PCE, bukan seluruh anggaran
Data jualan runcit merupakan input penting dalam pengiraan BEA, terutamanya bagi banyak kategori barangan. [Bab PCE dalam Buku Panduan NIPA]({source:beaNipaPceMethods}) menerangkan kaedah kawalan runcit yang digunakan bagi kebanyakan kategori barangan dan penunjuk lain untuk kategori selebihnya. Anggaran perkhidmatan menggunakan pelbagai sumber, termasuk tinjauan perkhidmatan Biro Banci, data pentadbiran dan penunjuk khusus kategori. Sesetengah anggaran turut menggunakan imputasi atau trend berasaskan pertimbangan apabila ukuran langsung yang tepat pada masanya belum tersedia.
Tinjauan awal Biro Banci dan tinjauan bulanan yang menyusul juga merupakan peringkat penerbitan yang berbeza. Biro Banci menghasilkan anggaran awal daripada MARTS dan menyemaknya apabila maklumat kemudian daripada Tinjauan Bulanan Perdagangan Runcit dan Perkhidmatan Makanan yang lebih luas tersedia. BEA kemudian menganggarkan PCE pada peringkat kategori yang lebih terperinci menggunakan jadual sumber data dan rangka akaun negara tersendiri. Input mungkin bertindih, tetapi liputan dan transformasinya berbeza. Baca [kaedah tinjauan awal Biro Banci]({source:censusRetailMartsMethodology}) bersama bab BEA; jangan anggap jumlah bulanan kedua-duanya mesti sama.
Pertindihan tidak bermaksud setiap dolar dikira dengan cara yang sama dalam kedua-dua siri. Hasil runcit dilaporkan oleh premis, manakala PCE mengelaskan urus niaga penggunaan akhir oleh isi rumah dan pertubuhan bukan untung. Kedua-dua sistem mungkin melayan cukai, perkhidmatan, barangan terpakai, bayaran pihak ketiga, perkhidmatan perumahan dan semakan sumber secara berbeza. Oleh itu, pelarasan tetap atau menolak satu jumlah terbitan daripada yang lain bukan anggaran rasmi “perbelanjaan pengguna yang tertinggal”.

Pelarasan bermusim bukan pelarasan inflasi
Data bulanan kerap menunjukkan perubahan jualan runcit yang dilaraskan mengikut musim. Pelarasan bermusim mengambil kira corak yang lazim berulang sekitar cuti, jadual sekolah, cuaca dan kalendar. Ia membantu membandingkan satu bulan dengan bulan lain, tetapi tahap jualan kekal dalam dolar semasa melainkan penerbitan menyatakan bahawa perubahan harga telah dibuang.
PCE sebenar direka untuk memisahkan pergerakan harga dan kuantiti menggunakan kaedah indeks harga dan kuantiti BEA. Dalam contoh hipotesis mudah, jika perbelanjaan meningkat daripada $100 kepada $104 sementara harganya meningkat daripada 1.00 kepada 1.02, perubahan kuantiti tersirat ialah 104 ÷ 100 ÷ 1.02 − 1, atau kira-kira 1.96%. Pengiraan ini menunjukkan perbezaan antara perubahan nilai dolar yang dibelanjakan dan perubahan volum. Ia bukan formula BEA untuk jumlah PCE sebenar, yang menggunakan data sumber terperinci dan indeks berantai.
Apabila laporan menyatakan jualan meningkat, semak sama ada ia menunjukkan hasil dolar semasa, kadar bulanan yang dilaraskan mengikut musim atau ukuran kuantiti sebenar. Kenaikan bulanan jualan runcit nominal sahaja tidak membuktikan bahawa isi rumah membeli lebih banyak barangan atau perkhidmatan selepas mengambil kira harga. Ia juga tidak menunjukkan isi rumah mana yang meningkatkan pembelian atau sama ada kenaikan itu akan berterusan.
Masa penerbitan dan semakan mengubah bacaan awal
Laporan awal Biro Banci direka untuk memberikan petunjuk bulanan dengan cepat. Anggaran pertama menggunakan sampel awal yang lebih kecil dan kaedah yang membandingkan pergerakan bulanan firma yang menjawab dengan asas bulanan terdahulu. Biro Banci kemudian memasukkan hasil tinjauan bulanan yang lebih besar, jadi angka bulan sebelumnya boleh disemak. Ralat pensampelan dan bukan pensampelan juga bermakna perubahan awal yang kecil tidak patut dianggap kiraan tepat bagi setiap urus niaga perniagaan.
Penerbitan Pendapatan dan Perbelanjaan Peribadi BEA mengeluarkan PCE bulanan bersama pendapatan, pendapatan boleh guna, simpanan dan indeks harga. Sesetengah kategori PCE pada awalnya dianggarkan menggunakan penunjuk yang tersedia dengan cepat, lalu disemak apabila sumber data yang lebih lengkap tiba. Buku panduan BEA mendokumentasikan kaedah dan jadual sumber mengikut kategori. Semakan ialah sebahagian daripada usaha kedua-dua sistem statistik untuk memperbaik anggaran, bukannya bukti bahawa laporan awal mengukur konsep ekonomi yang berbeza.
Sebelum membandingkan penerbitan, selaraskan bulan rujukan, status pelarasan dan versi data. Anggaran bulanan Biro Banci yang dilaraskan mengikut musim tidak boleh dibandingkan terus dengan perubahan tahunan tidak terlaras dalam jadual PCE lain. Jika perkhidmatan data mengemas kini carta, semak sama ada ia menunjukkan anggaran awal Biro Banci, semakan kemudian, PCE dolar semasa, PCE sebenar atau indeks harga.
Contoh ringkas menunjukkan sebab jumlahnya tidak boleh saling menggantikan
Bayangkan sebuah isi rumah membeli barangan bernilai $500 di kedai runcit dan membayar $80 di restoran dalam sebulan. Isi rumah itu juga menerima rawatan perubatan bernilai $300 yang dibayar oleh penanggung insurans bagi pihaknya serta menggunakan perkhidmatan perumahan daripada rumah milik sendiri. Tinjauan runcit dan perkhidmatan makanan menganggarkan jualan premis yang diliputi, jadi skopnya termasuk aktiviti kedai dan restoran tetapi tidak termasuk perkhidmatan yang dibiayai insurans atau perkhidmatan perumahan imputasi. Rangka kerja PCE BEA boleh memasukkan semua kategori penggunaan ini mengikut takrifnya.
Ini ialah ilustrasi liputan bagi sebuah isi rumah rekaan, bukannya cara menganggarkan perbezaan nasional antara jualan Biro Banci dengan PCE. PCE sebenar dan jualan runcit ialah produk statistik agregat dengan rangka persampelan, sumber data, pengelasan, masa dan pelarasan yang berbeza. Contoh ini hanya menunjukkan mengapa PCE boleh lebih luas, walaupun jualan runcit merupakan input penting bagi sebahagian anggaran barangan.
Katakan tajuk berita menyatakan jualan runcit meningkat 1% dalam sebulan. Untuk mentafsirkannya, tanya sama ada angka itu dilaraskan mengikut musim dan sama ada ia mengukur dolar atau kuantiti. Kemudian bandingkan dengan ukuran PCE yang sepadan hanya selepas menyamakan bulan rujukan dan asas nominal atau sebenar. Untuk penerangan tentang jumlah ekonomi nominal dan yang dilaraskan untuk inflasi, lihat KDNK nominal vs. sebenar; perbezaan harga dan kuantiti yang sama membantu membaca data penggunaan.
Senarai semak untuk membaca tajuk berita perbelanjaan pengguna
Mulakan dengan nama siri. “Jualan runcit awal” merujuk kepada anggaran awal Biro Banci bagi runcit dan perkhidmatan makanan. “Perbelanjaan penggunaan peribadi” merujuk kepada ukuran BEA yang lebih luas. “PCE sebenar” atau indeks kuantiti berantai merujuk penggunaan yang dilaraskan untuk inflasi, manakala indeks harga PCE menjejak harga. Siri-siri ini berkaitan tetapi menjawab soalan yang berasingan.
Seterusnya, semak unit dan perbandingan. Adakah angka itu paras dolar, peratus perubahan daripada bulan sebelumnya atau kadar tahun ke tahun? Adakah ia dilaraskan mengikut musim? Adakah angka bulanan telah disemak? Apabila membandingkan industri, ingat bahawa Biro Banci mengelaskan premis mengikut aktiviti perniagaan; ia bukan jumlah lengkap bagi setiap komoditi yang dijual melalui semua saluran.
Akhir sekali, jangan jadikan satu penerbitan sebagai dakwaan tentang setiap isi rumah. Perbelanjaan agregat boleh meningkat walaupun sesetengah keluarga mengurangkan perbelanjaan, dan kenaikan nominal boleh mencerminkan harga dan bukannya lebih banyak barangan atau perkhidmatan. Ukuran ini berguna sebagai bukti kegiatan ekonomi apabila liputan, asas harga dan peringkat semakan dinyatakan bersama angka. Panduan ini menerangkan ukuran statistik AS; ia bukan ramalan atau saranan produk.
Soalan lazim
Q1Adakah jualan runcit sama dengan perbelanjaan pengguna?
Tidak. Angka utama Biro Banci meliputi jualan di premis runcit dan perkhidmatan makanan. PCE BEA meliputi penggunaan isi rumah dan pertubuhan bukan untung yang lebih luas, termasuk banyak perkhidmatan dan pembelian tertentu bagi pihak isi rumah. Data jualan runcit Census ialah input kepada banyak anggaran barangan BEA, bukannya keseluruhan ukuran PCE.
Q2Adakah jualan runcit terlaras musim bermaksud inflasi telah dibuang?
Tidak. Pelarasan bermusim mengambil kira corak kalendar berulang. Jualan runcit Biro Banci kekal sebagai nilai dolar semasa melainkan siri terlaras inflasi dinyatakan secara khusus. PCE sebenar dan indeks harga PCE BEA menggunakan kaedah harga dan kuantiti yang berasingan.
Q3Mengapa jualan runcit dan PCE boleh berubah dengan kadar yang berbeza?
Liputan, sumber data, masa, pengelasan dan kaedah anggaran berbeza. Jualan runcit tertumpu pada premis yang diliputi; PCE merangkumi penggunaan yang lebih luas, perbelanjaan pihak ketiga dan sesetengah perkhidmatan imputasi. Anggaran awal jualan juga boleh disemak apabila maklumat tinjauan kemudian diterima.
Sumber dan bacaan lanjut
Laporkan masalah
Kami akan menyediakan e-mel dengan pautan artikel ini. Mark menerima laporan hanya selepas anda menghantarnya
Semakan pantas
Sudah membaca panduan? Uji diri dengan 3 soalan
Soalan 01
Pernyataan manakah paling tepat menerangkan hubungan jualan runcit Census dengan PCE BEA?
Pilih jawapan untuk melihat penjelasan
Glosari opsyen
A call or put whose strike is near the underlying price; it has little intrinsic value and often substantial sensitivity to time and volatility.
Baca panduan terperinciCall optionA contract that gives its holder the right, but not the obligation, to buy the underlying at the strike before or at expiration under the contract terms.
Baca panduan terperinci