勞動力參與率與就業人口比率有何分別？

美國勞工統計局（BLS）以每月住戶調查 Current Population Survey（CPS）衡量勞工市場。勞動力參與率顯示美國16歲及以上的非機構化平民人口中，有多少人正在工作或求職；就業人口比率則顯示同一人口中有多少人正在就業。

參與率包括按CPS準則分類的就業者和失業者；就業人口比率只包括就業者。[BLS的CPS概念與定義]({source:blsCpsConcepts})說明兩項指標的分別。

參考人口是美國16歲及以上的非機構化平民人口，不包括現役軍人，以及監獄、長期照護機構等場所中的人士。勞動力由就業者和失業者組成。一般而言，在參考週曾為薪酬或利潤工作（即使只有一小時），或暫時離開工作的人士會列為就業。失業者沒有工作、可以工作，並在之前四週積極採取具體求職行動。暫時被裁並等候召回的人士，則有主動求職要求的例外。[BLS如何衡量失業的指南]({source:blsGovernmentMeasuresUnemployment})說明相關規則。

以 P 表示參考人口、E 表示就業人數、U 表示失業人數。勞動力為 E + U：

• 勞動力參與率 = (E + U) ÷ P × 100
• 就業人口比率 = E ÷ P × 100
• U-3 = U ÷ (E + U) × 100

假設1,000人中有600人就業、40人失業、360人不屬於勞動力，勞動力共640人。參與率是 640 ÷ 1,000 = 64%；就業人口比率是 600 ÷ 1,000 = 60%；U-3是 40 ÷ 640 = 6.25%。數字只作計算示範，並非BLS目前數據。

再假設40名失業者中有5人過去四週不再積極求職，也不是暫時被裁並等候召回，因而列為不屬於勞動力。沒有人新增就業：P仍為1,000，E仍為600。勞動力降至635人，失業人數減至35人。

參與率變成 635 ÷ 1,000 = 63.5%；就業人口比率維持 600 ÷ 1,000 = 60%；U-3則變成 35 ÷ 635 ≈ 5.51%。這裏U-3下降是由於分類和分母改變，並非創造了新職位。例子不代表所有退出勞動力的人都是自願或基於同一原因。

參與率衡量參考人口中有多少人屬於勞動力，不論就業或失業。就業人口比率衡量實際就業人士的比例。U-3衡量勞動力中的失業比例。參與率下跌可能與退休、求學、健康、家庭責任或求職受挫有關；總體數字本身不能辨別原因。年齡組成改變亦可能影響整體比率。

比較時應使用相同年齡組、參考週及季節調整方式。參與率上升不代表就業一定同幅增加，因為新加入勞動力的人士也可能仍在求職。

就業人口比率回答的是：參考人口中有多少人正在就業，不論其他人是否正在求職。本例的就業人數及參考人口都沒有改變，因此比率維持在60%。

這項指標不衡量工作時數、收入、工作穩定性或工作質素。按CPS規則，在參考週內曾為薪酬或利潤工作（即使只有一小時），或暫時離開工作的人士，仍可能列作就業。即使一個人有多份工作，也只會計作一名就業人士。如要了解工時、收入或就業不足情況，須參考BLS其他數據系列。[CPS定義]({source:blsCpsConcepts})說明相關規則。

CPS每月訪問抽樣住戶，了解其參考週情況。BLS根據答案、抽樣權重及人口控制數估算總體，並非逐一訪問所有居民。因此月度估計有抽樣不確定性，小幅變化不能證明整體人口恰好以同等幅度改變。領取失業保險亦不會決定CPS分類。[BLS的CPS方法手冊]({source:blsCpsHandbook})介紹調查方式及限制。

引用或比較數字時，記錄參考週、季節調整、年齡範圍及後續修訂。可閱讀U-3與U-6了解其他失業指標，貝弗里奇曲線了解職位空缺和失業的關係，以及名義GDP與實質GDP了解產出背景。