Skip to content
جميع أدلة الخيارات والعقود المستقبلية
سندات بلدية أمريكية12 min read

سندات الالتزام العام مقابل سندات الإيرادات: ما الذي يضمن السداد؟

قارن سندات البلديات الأمريكية وفق التعهد والمدين والأولوية والاعتماد السنوي وشروط نشرة الإصدار الرسمية.

في هذا الدليلما الذي يعنيه تعهد الالتزام العام؟

ملخص موجز

يصف مصطلحا «الالتزام العام» و«الإيرادات» هيكلين شائعين لسداد السندات البلدية الأمريكية. يعتمد سند الالتزام العام عادةً على ائتمان الجهة الحكومية وإيراداتها المتاحة قانونًا، بينما يعتمد سند الإيرادات على مصدر محدد مرهون لخدمة الدين. لا تكشف التسمية وحدها التفاصيل: فالمدين القانوني، ونطاق التعهد، وامتياز المطالبة وأولويتها، وشروط الاعتماد، والضمانات، وقانون الولاية أو البلدية كلها مهمة. لا تجعل أي من التسميتين السند آمنًا على نحو قاطع، ولا تكفي نسبة تغطية الدين وحدها للتنبؤ بالتعثر.

ما الذي يعنيه تعهد الالتزام العام؟

يصدر سند الالتزام العام عادةً عن ولاية أو حكومة محلية، ويستند إلى «كامل الإيمان والائتمان» والسلطة الضريبية للجهة، ضمن حدود التعهد الفعلي وسلطتها القانونية. قد يأتي السداد من الصناديق العامة أو ضريبة العقار أو ضريبة الدخل أو الاعتمادات التشريعية، بحسب الجهة والقانون المنطبق. وتعتمد بعض سندات الحكومات المحلية أساسًا، أو حصريًا أحيانًا، على ضرائب القيمة العقارية؛ وقد تعتمد سندات الولايات على اعتمادات يقرها المجلس التشريعي. يوضح مجلس قواعد الأوراق المالية البلدية الأمريكي MSRB أن مصدر السداد وأولويته قد يختلفان بدرجة كبيرة بحسب الجهة وقانون الولاية أو القانون المحلي.

«كامل الإيمان والائتمان» لا يعني رهن كل أصل حكومي، ولا وعدًا بإمكان زيادة الضرائب بلا حدود، ولا ضمانًا اتحاديًا. ولا تثبت تسمية الالتزام العام أن للجهة سلطة ضريبية غير محدودة. فقد تحكم التعهد قيود ضريبية أو حدود الدين أو تصويت الناخبين أو إجراءات الميزانية أو وسائل الانتصاف، وفق دستور الولاية والقوانين والميثاق ووثائق الإصدار. ينصح دليل SEC لمخاطر الائتمان البلدية بالنظر إلى ما وراء التسمية وقراءة نشرة الإصدار لمعرفة الجهة الملزمة بالسداد والسلطة التي تدعم التعهد.

السؤال العملي ليس فقط «هل هذا سند التزام عام؟». اسأل أي جهة حكومية تعد بالسداد، وما الإيرادات المتاحة قانونًا، وهل توجد ضريبة مخصصة، وما الذي يستطيع حامل السند فعله عند عدم دفع المستحقات. قد تكون للجهة قاعدة إيرادات متنوعة وقوية، لكنها قد تواجه أيضًا ضغوطًا مالية أو قيودًا قانونية أو ضعفًا في الميزانية أو التزامات منافسة. لا تحسم الفئة وحدها جودة الائتمان.

ما الذي ترهنه سندات الإيرادات؟

يُسدد سند الإيرادات عادةً من مصدر أو أكثر محدد في الوثائق، من دون رهن كامل إيمان حكومة ذات سلطة ضريبية وائتمانها. وقد يكون المصدر رسوم المياه أو الصرف الصحي، أو رسوم المرور، أو إيرادات المطار أو الميناء، أو دفعات الإيجار، أو المنح، أو ضريبة انتقائية أو ضريبة أخرى محددة. لذا لا تعني «الإيرادات» دائمًا أن مستخدمي المشروع يدفعون رسمًا مباشرًا؛ فقد تكون الضريبة المخصصة هي المصدر المرهون. وتحدد وثائق السند الأموال الداخلة في الحساب المرهون وما يجوز استخدامه لخدمة الدين.

قد يكون التعهد ضيقًا: ربما يغطي منشأة مسماة وحدها، أو نظام مرافق كاملًا، أو تدفق ضريبة بعينه، أو مدفوعات بموجب اتفاق آخر، وربما يستثني إيرادات أخرى للجهة. يوضح MSRB أن حاملي السندات لا يستطيعون عادةً إجبار الجهة على استخدام ضرائب أو اعتمادات غير مرهونة لسداد سند الإيرادات. وإذا قصرت الإيرادات المرهونة، فلا تفترض أن المدينة ستسد الفجوة طوعًا من صندوقها العام.

لكن ذلك لا يعني أن كل سند إيرادات محدود الرجوع، أو أن الأصل الأساسي ينتقل تلقائيًا إلى حاملي السند عند عدم السداد. يعتمد الرجوع على الهيكل القانوني والوثائق. فقد تختلف معاملة معدات المشروع وأرضه ومستحقاته النقدية وتدفقه التشغيلي. اقرأ التعهد والامتياز والعهود ووسائل الانتصاف وأي ضمان منفصل بدل استنتاجها من اسم «سند إيرادات». ويشرح النشرة التثقيفية للـSEC عن السندات البلدية أن هذه السندات متعددة الهياكل وأن نشرة الإصدار هي المرجع لتحديد الإيرادات والرجوع.

افصل بين المُصدر والمدين ومصدر الأموال المرهونة

غالبًا ما تختلط ثلاثة أسئلة. المُصدر هو الجهة الحكومية المذكورة في طرح السند. والمدين هو الكيان الملزم قانونًا بإجراء الدفعات المجدولة بموجب وثائق الصفقة. أما مصدر السداد المرهون فهو الإيراد أو الضريبة أو الاعتماد أو التدفق الآخر الذي تتيحه الوثائق لهذه الدفعات. في إصدار بسيط لسند التزام عام، قد تكون المدينة هي المُصدر والمدين معًا. أما في الإصدار بالوساطة، فقد يختلف المُصدر عن المقترض النهائي.

افترض أن هيئة عامة أصدرت سندات لتمويل مستشفى غير ربحي. قد يتعهد المستشفى بدفعات قرض إلى الهيئة أو أمين السندات، وقد تُرهن تلك الدفعات لحاملي السندات. عندئذ تكون الهيئة هي المُصدر، ويكون المستشفى هو المدين الأساسي. ما لم تنص الشروط على تعهد أو ضمان آخر، قد لا تكون الهيئة ملزمة بالسداد من مواردها العامة إذا عجز المستشفى عن الدفع. وينصح دليل SEC لمخاطر الائتمان بتحديد المُصدر أو المدين الآخر وفهم الإيرادات المرهونة.

أمين السندات الذي يستلم الأموال ويوزعها ليس بالضرورة المدين الائتماني. كما أن اسم حكومة على الصفحة الأولى لا يثبت وحده أن دافعي الضرائب يضمنون الدين. ابحث في نشرة الإصدار ووثائق القرض والوصاية والعقد عن المقترض والشخص الملزم والضامنين ومصدر الدفع. وإذا تعدد المدينون، فتحقق مما إذا كانت المسؤولية مشتركة أو منفردة أو محدودة بمدفوعات بعينها أو مشروطة بحدث آخر.

مقارنة مفاهيمية بين مبنى حكومي مرتبط بإيرادات عامة واسعة النطاق ومرفق مياه مرتبط بإيرادات تشغيلية مخصصة، مع توجيه المسارين نحو مدفوعات السندات.
توضح الصورة الفرق بين الائتمان الحكومي العام وتعهد بإيرادات محددة. يعتمد المدين الفعلي ومصادر الإيراد المرهونة وأولوية الامتياز وحقوق الرجوع على مستندات السندات والقانون المعمول به؛ ولا تتضمن الصورة الصامتة بيانات سوقية.

مثال افتراضي لسند مرفق مياه وما تكشفه التغطية

للتوضيح فقط، افترض أن مرفق مياه تابعًا لبلدية أصدر سند إيرادات تبلغ خدمة دينه السنوية 3.6 ملايين دولار. وافترض أن صافي الإيرادات المرهونة، وفق تعريف عقد الإصدار، يبلغ 5.4 ملايين دولار بعد المصروفات والتعديلات المحددة في الوثائق. تكون عملية التغطية المبسطة:

5.4 ملايين دولار ÷ 3.6 ملايين دولار = 1.50 مرة

في هذا الافتراض، تعادل الإيرادات المرهونة المحددة 1.5 مرة خدمة الدين السنوية. وإذا انخفضت إلى 3.0 ملايين دولار، تصبح العملية 3.0 ملايين ÷ 3.6 ملايين = 0.83 مرة. يشير ذلك إلى أن الإيراد المفترض لا يغطي خدمة الدين المفترضة لتلك الفترة دون مصدر آخر مسموح به أو احتياطي أو إجراء. لكنه لا يثبت وحده وقوع تعثر في الدفع أو خرق تعهد أو الإجراء الذي سيترتب عليه.

يستبعد المثال شروط سند فعلي وتوقيت الدفعات والاحتياطيات وسلطة تعديل الأسعار والمصروفات ذات الأولوية والديون الأخرى والتغيرات المستقبلية في الطلب أو التشغيل. وقد يختلف تعريف «صافي الإيرادات» باختلاف العقد. فتفرض بعض الوثائق دفع مصروفات تشغيلية معينة قبل حساب الأموال المتاحة لخدمة الدين، بينما تحدد وثائق أخرى الإيداعات والتحويلات بطريقة مختلفة. وقد يعتمد اختبار التغطية على نتائج تاريخية أو إيرادات متوقعة أو فترة مالية أو تعديلات منصوص عليها في العقد. استخدم الصيغة الواردة في الإصدار نفسه، لا حدًا موحدًا مفترضًا.

التغطية عنصر واحد يقارن التدفق النقدي المحدد بخدمة الدين المجدولة. ولا تقيس كل المخاطر، ولا تثبت أن الجهة تستطيع أو ستزيد الرسوم، ولا تراعي جميع احتياجات رأس المال المستقبلية، ولا تتنبأ بتعثر المقترض. وتوجه إرشادات SEC أيضًا إلى فحص القوائم المالية للمدين والظروف الاقتصادية والالتزامات الأخرى وافتراضات المشروع والقيود القانونية، لا مؤشر واحد.

أولوية الامتياز والعهود تحددان مسار الأموال

حتى إذا رهن سندان إيرادات النظام نفسه، فقد لا تكون لهما المطالبة نفسها. يمكن أن يتقدم الامتياز الأول على الامتياز التابع وفق الوثائق. وقد يحدد تعهد تدفق الأموال ترتيب دفع مصروفات التشغيل أو إيداعات خدمة الدين أو إعادة تكوين الاحتياطي أو التحويلات الأخرى. هذه أولويات تعاقدية ضمن هيكل تمويل محدد، وليست ترتيبًا عامًا يمكن معرفته من اسم المشروع وحده.

اسأل هل السند مضمون بإيرادات إجمالية أم صافية، أم ضريبة معينة، أم دفعة إيجار، أم سداد قرض؛ وحدد الخصومات المسموح بها قبل خدمة الدين. اكتشف ما إذا كانت سندات أخرى تشارك التعهد بالتساوي أو تتقدم عليه أو تتبعه. ولا تفيد تسمية «الامتياز الأول» إلا بقدر تعريف الأموال أو الإيرادات ووثائق الأولوية. فقد يظل الامتياز الأول معرضًا لضعف الإيرادات أو نزاع قانوني أو مشكلة تشغيلية أو مطالبة لا يشملها الامتياز.

يشجع دليل أسئلة المستثمرين لدى MSRB المستثمر على السؤال عن مصدر السداد والديون التي تتقدم في أولوية الدفع، وكذلك عما إذا كان الدفع يحتاج إلى اعتماد سنوي. وتهم هذه الأسئلة سندات الالتزام العام والإيرادات معًا: حدد المصدر أولًا، ثم تتبع المسار القانوني الذي يخصص الأموال لخدمة الدين.

الضرائب المخصصة والتعهد المزدوج وشروط الاعتماد

تقع بعض الهياكل بين المقارنة المبسطة بين الالتزام العام وإيرادات المشروع. فقد يرهن سند الضريبة الخاصة ضريبة مبيعات أو انتقائية أو ضريبة أخرى محددة. وقد يكون مصدره أوسع من رسوم منشأة واحدة لكنه أضيق من جميع الإيرادات العامة. وتتوقف قوته على قاعدة الضريبة والتحصيل والإنفاذ والقيود القانونية ووثائق السند.

يجمع السند ذو التعهد المزدوج بين مصدر إيرادات محدد وتعهد الالتزام العام من جهة حكومية لها سلطة ضريبية. وقد يوفر التعهد الثاني مصدرًا قانونيًا إضافيًا للدفع، لكن نطاقه وأولويته ووسائل الانتصاف تعتمد أيضًا على القانون والشروط. لا تفترض أن كل سند بهذا الاسم يمنح الحامل السلطات نفسها أو يلغي المخاطر المالية. ويصف MSRB هذا الهيكل بأنه يجمع بين تعهدي الإيرادات والالتزام العام.

أما السند الخاضع لاعتماد سنوي فيعتمد على اعتماد الهيئة التشريعية للأموال اللازمة للدفع في كل فترة ذات صلة. وهذا يختلف عن تعهد مستمر وغير مشروط بجميع الموارد المتاحة قانونًا. وتتوقف عواقب عدم الاعتماد، مثل وقوع تعثر أو إنهاء أو حدث آخر، على الوثائق والقانون المنطبق. وبالمثل، قد يطلب بند الالتزام الأدبي من المجلس التشريعي النظر في الدعم من دون إلزام قانوني بإقرار الاعتماد. ويميز MSRB هذا الأسلوب غير الملزم عن تعهد الالتزام العام. تعامل مع هذه المصطلحات كخصائص قانونية محددة، لا كمرادفات غير رسمية لضمان حكومي.

التمويل بالوساطة والحالة الضريبية سؤالان منفصلان

في التمويل بالوساطة، تبيع ولاية أو جهة محلية سندات لتمويل قرض أو مشروع لمقترض منفصل، مثل مستشفى غير ربحي أو جامعة أو جهة إسكان أو شركة. وقد تكون مدفوعات المقترض هي المصدر الوحيد المرهون. ويمكن للجهة الحكومية أن تؤدي دورًا إداريًا أو غرضًا عامًا من دون أن تضمن دين المقترض. بعض إصدارات الوساطة محدودة الرجوع، وقد يتضمن غيرها دعمًا محدودًا أو من طرف ثالث. تحدد الوثائق الجواب، لا الاسم الحكومي للمُصدر أو المنفعة العامة للمنشأة.

وقد تضيف تعزيزات الائتمان طبقة أخرى. فتأمين السندات أو خطاب اعتماد مصرفي أو برنامج ولائي أو ضمان شركة أم قد يوفر مصدر دفع ثانويًا، لكن يجب فحص الشروط والجدارة الائتمانية للجهة المقدمة. فالضمان لا يرهن تلقائيًا جميع أصول الضامن، ولا يزيل ضعف المدين الأساسي. تحقق مما إذا كان الدعم يغطي أصل الدين أو الفائدة أو التزامات العرض أو أحداثًا محددة فقط، وما إذا كان نافذًا وقابلًا للتنفيذ.

الحالة الضريبية محور مستقل. فقد يكون السند البلدي معفيًا أو خاضعًا للضريبة أو خاضعًا لضريبة الحد الأدنى البديلة إذا انطبقت على المكلف. تتعلق هذه التصنيفات بمعاملة الفائدة ضريبيًا؛ ولا تحدد هل يأتي السداد من الضرائب أو نظام المرافق أو مقترض وسيط أو مزيج منها. يفصل دليل MSRB للسندات البلدية الخاضعة للضريبة بين الحالة الضريبية وخصائص السند ومخاطره. تحقق من الإفصاح الضريبي للإصدار ومن القواعد الاتحادية وقواعد الولايات والبلديات في الولايات المتحدة كلٌّ على حدة.

اقرأ نشرة الإصدار قبل مقارنة تسميات السندات

ابدأ بنشرة الإصدار الرسمية، المتاحة عادةً عبر نظام EMMA التابع لـMSRB. تحقق من المُصدر والمدين أو الشخص الملزم وأي مقترض وسيط أو ضامن. ثم حدد مصدر السداد الدقيق ونطاق التعهد وأي امتياز وأولويته ومسار الأموال المسموح به. ابحث عن شروط الاعتماد السنوي وحدود الضرائب أو تصويت الناخبين وسلطة تعديل الأسعار والاحتياطيات والعهود ووسائل الانتصاف. وتوضح SEC أن النشرة تتضمن شروط الإصدار والمعلومات الائتمانية وعوامل المخاطر؛ كما يشير دليل MSRB إلى النشرة لتحديد مصدر السداد وأولويته.

بعد ذلك، افحص قدرة المصدر المرهون على تغطية خدمة الدين في ظروف واقعية. بالنسبة لسند الإيرادات، قد يشمل ذلك التحصيلات التاريخية وتركيز العملاء ومصروفات التشغيل والإنفاق الرأسمالي وتعديلات الرسوم والمطالبات المنافسة. وبالنسبة لسند الالتزام العام، راجع الوضع المالي للجهة والإيرادات المتاحة قانونًا وعبء الدين والقاعدة الضريبية والقيود على زيادة الأموال أو إعادة تخصيصها. قد يفيد التصنيف الائتماني أو نسبة التغطية، لكن لا يغني أي منهما عن الوثائق والتحليل المالي.

وأخيرًا، افصل هيكل الائتمان عن خصائص السند الأخرى. فالحالة الضريبية الاتحادية والاستحقاق وشروط الاستدعاء وسعر السوق والسيولة وولاية إقامة المستثمر قد تؤثر في السند دون تغيير تعهد السداد الأساسي. للاطلاع على آليات ذات صلة، اقرأ دليل العائد المكافئ ضريبيًا للسندات البلدية، ودليل السعر النظيف والمتسخ، ودليل السند الفردي مقابل صندوق السندات. يشرح هذا المقال مفاهيم أمريكية عامة ولا يشكل نصيحة قانونية أو ضريبية أو استثمارية بشأن إصدار بعينه.

أسئلة شائعة

Q1هل تكون سندات الالتزام العام دائمًا أكثر أمانًا من سندات الإيرادات؟

لا. تصف التسميات هياكل سداد عامة ولا تنشئ ترتيبًا عالميًا للأمان. يعتمد سند الالتزام العام على التعهد القانوني وموارد الجهة والقيود المفروضة عليها. ويعتمد سند الإيرادات على مصدره المرهون ومدينه وامتيازه وقيوده وحق الرجوع. راجع وثائق الإصدار والمعلومات المالية.

Q2هل يجب أن يُسدد سند الإيرادات من رسوم المشروع فقط؟

لا. قد تشمل الإيرادات المرهونة متحصلات النظام أو المشروع والمنح ومدفوعات الإيجار أو القروض والضرائب المحددة. تحدد الوثائق المصدر وأي دعم إضافي للسداد.

Q3هل تعني نسبة تغطية 1.50 مرة أن السند لا يمكن أن يتعثر؟

لا. إنها عملية حسابية لفترة ومقياس إيراد محددين. كما تهم التدفقات المستقبلية وتعريفات التعهدات والاحتياطيات والمطالبات الأخرى والقيود القانونية وظروف التشغيل ووسائل السداد. ولا تتنبأ النسبة وحدها بالتعثر.

المصادر والقراءة الإضافية

الإبلاغ عن مشكلة

سنُعدّ رسالة تتضمن رابط هذا المقال. لن يصل البلاغ إلى Mark إلا بعد إرسالها

تحقق سريع

بعد قراءة الدليل، اختبر نفسك في 3 أسئلة

السؤال 1 / 3

السؤال 01

ما أول سؤال مفيد عند وصف سند بلدي بأنه سند إيرادات؟

اختر إجابة لرؤية الشرح

معجم الخيارات

سندات البلديات الأمريكيةالعائد المكافئ ضريبيًا للسندات البلدية: الصيغة وAMT والمخاطرقارن السندات البلدية الأمريكية بالسندات الخاضعة للضريبة باستخدام TEY، وافهم أثر ضرائب الولايات وAMT والاستدعاء والائتمان والسيولة.من تسعير السند إلى مبلغ التسويةالسعر النظيف والسعر الإجمالي للسند: شرح الفائدة المستحقةتعرّف إلى كيفية إضافة الفائدة المستحقة إلى السعر النظيف لحساب السعر الإجمالي، مع مثال افتراضي 30/360 وحدود الاصطلاحات.ملكية السندات وتدفقاتها النقديةالسندات الفردية أم صناديق السندات: التدفقات النقدية والاستحقاق والمخاطرقارن ما تملكه ومواعيد الدفعات والاستحقاق والتنويع والتكاليف بين السند الفردي وصندوق السندات.مطالبات سندات الشركات الأمريكيةالسندات المضمونة وغير المضمونة: أثر الضمان والأولوية على الاستردادتعرّف إلى سبب بقاء السند غير المضمون غير مضمون حتى لو كان ممتازاً، وكيف تُقيّم المطالبات المضمونة في الإفلاس الأمريكي، ولماذا لا يُضمن الاسترداد.أساسيات الخياراتماذا تعني داخل المال وعند المال وخارج المال؟تعرّف إلى كيفية مقارنة سعر تنفيذ الخيار بسعر الأصل الأساسي ولماذا يختلف المعنى بين خياري الشراء والبيع