JOLTS: vacantes, contrataciones y renuncias
Aprenda qué cuenta JOLTS, por qué las vacantes no equivalen a las contrataciones, qué revelan las renuncias y cómo leer niveles, tasas y revisiones.
En esta guía¿Qué mide JOLTS?
Resumen breve
La Encuesta de vacantes y rotación laboral (JOLTS) separa las vacantes de los movimientos de trabajadores. Las vacantes son una instantánea de los puestos sin cubrir que cumplen los requisitos al último día hábil del mes. Las contrataciones, renuncias, despidos y otras separaciones son eventos contabilizados durante todo el mes. Como abarcan períodos y preguntas distintos, las vacantes no equivalen a las contrataciones, y las renuncias son solo una parte de la rotación.
¿Qué mide JOLTS?
La Oficina de Estadísticas Laborales de EE. UU. (BLS) encuesta a establecimientos sobre vacantes, contrataciones y separaciones. El objetivo es describir la demanda de trabajo y los movimientos de entrada y salida de las nóminas. JOLTS publica niveles y tasas para el sector no agrícola total, industrias, grupos según el tamaño del establecimiento y determinadas zonas geográficas. Las [definiciones de JOLTS]({source:blsJoltsDefinitions}) y sus [preguntas frecuentes]({source:blsJoltsFaq}) explican los conceptos.
Son estadísticas basadas en empleadores. No cuentan a las personas desempleadas o que buscan trabajo, ni cada anuncio de empleo por separado. El [informe mensual de JOLTS]({source:blsJoltsCurrentRelease}) presenta estimaciones a partir de una muestra; por eso conviene revisar los períodos de referencia, el ajuste estacional y las revisiones.
Una vacante es una instantánea al cierre del mes
JOLTS cuenta una vacante solo cuando se cumplen tres condiciones en el último día hábil del mes de referencia: existe un puesto concreto y hay trabajo disponible; la persona podría empezar en un plazo de 30 días; y el empleador está buscando activamente candidatos de fuera del establecimiento. Un plan para contratar más adelante, una oportunidad de ascenso interno o un puesto ya cubierto no cumplen la definición. Los [criterios de la BLS para las vacantes]({source:blsJoltsFaq}) explican qué significa buscar activamente.
El nivel es un stock: mide puestos sin cubrir que cumplen los requisitos en un momento determinado. No es el número de anuncios publicados o visibles durante el mes, y un empleador puede tener varias vacantes. El total puede subir cuando se crean o publican puestos, o bajar cuando se cubren, cancelan o dejan de pertenecer al conjunto que cumple los requisitos. La cifra por sí sola no revela qué evento provocó el cambio.
Las contrataciones cuentan incorporaciones a la nómina durante el mes
Las contrataciones de JOLTS son incorporaciones a la nómina de un establecimiento durante todo el mes de referencia. Incluyen nuevas contrataciones y recontrataciones, empleados a tiempo completo y parcial, algunos retornos al puesto, personas contratadas que vuelven a separarse ese mismo mes y traslados desde otro establecimiento de la misma empresa. Excluyen traslados o ascensos dentro del establecimiento que responde y trabajadores suministrados por agencias externas de empleo temporal o arrendamiento de personal. Consulte la [definición de contrataciones de la BLS]({source:blsJoltsDefinitions}).
Las contrataciones son un flujo: cuentan eventos a lo largo de un período, no puestos que siguen vacantes en un instante. Una contratación registrada este mes no tiene que corresponder a una vacante que siga abierta al final del mes. El puesto pudo haberse creado y cubierto antes, o la incorporación pudo deberse a un retorno o a un traslado entre establecimientos. A la inversa, una vacante al último día hábil quizá no se cubra hasta el mes siguiente.
Las renuncias son separaciones voluntarias, no todas las salidas
Las renuncias (quits) son separaciones que los empleados inician voluntariamente durante el mes. No incluyen jubilaciones ni traslados a otros establecimientos de la misma empresa; JOLTS los registra como otras separaciones. El total de separaciones combina renuncias, despidos y ceses, y otras separaciones. Los despidos y ceses son eventos involuntarios iniciados por el empleador. Entre las otras separaciones figuran jubilaciones, fallecimientos, incapacidad y traslados que cumplen los requisitos. Las [definiciones de separaciones de JOLTS]({source:blsJoltsDefinitions}) distinguen estas categorías.
Una tasa de renuncias más alta puede ser compatible con que más trabajadores estén dispuestos o puedan dejar sus empleos, pero no mide directamente la satisfacción laboral ni cuenta a quienes consiguieron pasar a un trabajo mejor. Las renuncias pueden reflejar oportunidades, remuneración, condiciones, circunstancias personales y otros factores. Considere juntos los niveles, las tasas, los patrones por industria y el contexto general del mercado laboral.
Por qué vacantes y contrataciones no coinciden una a una
Las vacantes se miden el último día hábil del mes; las contrataciones y separaciones cubren el mes completo. Esa diferencia entre stock y flujo basta para que no se espere que las cifras coincidan. También difieren las definiciones: las contrataciones incluyen algunos retornos y traslados desde otros establecimientos; una vacante exige búsqueda externa activa y que la persona pueda empezar en 30 días.
La BLS señala que las contrataciones menos las separaciones dan un cambio de empleo implícito, conceptualmente parecido y que tiende a seguir el cambio mensual del empleo de Current Employment Statistics (CES). Aun así, las medidas pueden divergir a corto plazo por sus definiciones, períodos de referencia y métodos de estimación. No use contrataciones menos separaciones de JOLTS como una conciliación exacta de los puestos de nómina. Las [preguntas frecuentes de JOLTS]({source:blsJoltsFaq}) explican esta comparación.
Las series agregadas tampoco vinculan cada contratación con una vacante concreta. Una vacante es un puesto que cumple los requisitos y sigue sin cubrir al último día hábil del mes; una contratación es una incorporación a la nómina registrada en cualquier momento del mes. Aunque ambas cifras se muevan juntas, su diferencia no indica cuántas vacantes de fin de mes se cubrieron, cuánto tiempo permanecieron abiertas ni qué trabajador ocupó cada puesto. Esas preguntas requieren historiales vinculados de trabajadores y vacantes, no restar dos totales publicados por JOLTS.
<!-- learn:illustration -->

Los niveles y las tasas responden preguntas distintas
Un nivel es un recuento de vacantes o eventos de nómina. Una tasa relaciona ese recuento con una base de empleo, lo que facilita comparar establecimientos de distintos tamaños. JOLTS usa denominadores distintos para las vacantes y las demás tasas de eventos:
Tasa de vacantes = vacantes ÷ (empleo + vacantes) × 100
Tasas de contrataciones, renuncias y otros eventos = recuento del evento ÷ empleo × 100
Las [definiciones de tasas de la BLS]({source:blsJoltsFieldDefinitions}) especifican esos denominadores. Como la tasa de vacantes incluye las vacantes en el denominador y las tasas de contrataciones y renuncias no, los porcentajes no parten de la misma base. Comparar una tasa de vacantes del 4,5 % con una tasa de contrataciones del 3,5 % no significa que haya quedado sin cubrir exactamente un punto porcentual de los puestos.
Ejemplo hipotético de niveles y tasas de JOLTS
Supongamos que un grupo ficticio de establecimientos informa 100.000 empleados, 5.000 vacantes al cierre del mes, 4.000 contrataciones durante el mes y 2.000 renuncias durante el mes. Son cantidades ilustrativas, no estimaciones de la BLS.
| Medida | Nivel hipotético | Cálculo de la tasa | Tasa hipotética |
|---|---|---|---|
| Vacantes | 5.000 | 5.000 ÷ (100.000 + 5.000) | 4,76 % |
| Contrataciones | 4.000 | 4.000 ÷ 100.000 | 4,00 % |
| Renuncias | 2.000 | 2.000 ÷ 100.000 | 2,00 % |
El denominador distinto de la tasa de vacantes explica por qué no se deben comparar las tres tasas como si fueran partes de un mismo conjunto. El ejemplo tampoco significa que las 4.000 contrataciones hayan cubierto 4.000 de las 5.000 vacantes de fin de mes. Las contrataciones ocurrieron durante todo el mes; las vacantes se contaron al final.
Las tasas también pueden cambiar cuando varía su denominador de empleo. En el mismo grupo hipotético, 2.000 renuncias entre 100.000 empleados equivalen al 2,00 %. Si las renuncias siguen siendo 2.000 mientras el empleo aumenta a 105.000, la tasa baja a cerca del 1,90 %. En este ejemplo, la tasa menor no significa que haya renunciado menos gente: el numerador no cambia. Cuando varíe una tasa de JOLTS, comprueba tanto el número de eventos como su denominador.
¿Cómo leer un informe de JOLTS?
Primero identifique la medida y el período de referencia. Las vacantes corresponden al último día hábil; las contrataciones y separaciones, al mes completo. Después compruebe si la tabla está ajustada estacionalmente y compárela con una serie calculada sobre la misma base. Los niveles indican recuentos; las tasas tienen en cuenta diferencias en la base de empleo.
La primera estimación mensual es preliminar. Al mes siguiente, la BLS la revisa cuando recibe más informes de establecimientos y vuelve a calcular los factores estacionales. Las actualizaciones anuales pueden revisar varios años anteriores. Si observa un movimiento mensual marcado, revise el historial de revisiones y los datos relacionados antes de convertirlo en una afirmación general sobre la fortaleza del mercado laboral. Las [preguntas frecuentes de JOLTS]({source:blsJoltsFaq}) describen el proceso de revisión.
JOLTS complementa otros indicadores laborales, pero no los sustituye. CPS clasifica la situación laboral de las personas y proporciona la tasa nacional de desempleo; CES estima los empleos en nómina y los ingresos. Las solicitudes de seguro por desempleo son registros administrativos. Los [conceptos de CPS]({source:blsCpsConcepts}), la guía de la curva de Beveridge y la comparación entre CES y CPS explican medidas relacionadas.
Como JOLTS observa a los empleadores, no puede mostrar si una persona desempleada concreta podría acceder a una vacante específica ni si el sueldo, la ubicación, el horario y las habilidades requeridas encajan con su situación. Las vacantes y el desempleo de la CPS pueden describir conjuntamente las condiciones de emparejamiento, como en una comparación con la curva de Beveridge, pero los totales agregados no identifican emparejamientos individuales ni demuestran por qué se contrata despacio. Considera la brecha entre vacantes y contrataciones una pregunta que requiere más pruebas, no un recuento directo de puestos vacantes que podría ocupar un grupo concreto de trabajadores.
¿Por qué pueden cambiar las estimaciones de JOLTS después de publicarse?
JOLTS es una encuesta por muestreo de establecimientos, no un censo mensual de todos los empleadores de EE. UU. La FAQ de la BLS indica que la encuesta selecciona unas 21.000 unidades de un marco que cubre más del 95 % de los puestos de nómina no agrícolas. Esa cobertura del marco no convierte el informe mensual en un recuento de todos los puestos ni de todas las empresas. Los niveles y tasas publicados son estimaciones basadas en informes de establecimientos y procedimientos de encuesta, por lo que la primera publicación puede revisarse al llegar más información. La primera estimación mensual es preliminar; al mes siguiente, la BLS incorpora informes adicionales de los participantes y vuelve a calcular los factores estacionales. Por eso conviene distinguir la primera estimación del valor posterior en la serie revisada. La [FAQ de JOLTS]({source:blsJoltsFaq}) explica la muestra y el proceso de publicación.
La cifra del 95 % indica qué parte del empleo en nómina cubre el marco de muestreo; no significa que se observen directamente el 95 % de las vacantes ni que responda el 95 % de los establecimientos. Las aproximadamente 21.000 unidades son unidades de encuesta, no puestos de trabajo ni vacantes. Recordar que el nivel publicado se estima a partir de respuestas de la muestra ayuda a no confundirlo con un recuento completo y a interpretar en contexto los cambios mensuales.
Las actualizaciones anuales también pueden revisar la serie. La BLS ajusta los niveles de empleo de JOLTS a las estimaciones de empleo actualizadas de la CES, que importan porque el empleo aparece en los denominadores de las tasas de JOLTS. La agencia también revisa y actualiza los factores de ajuste estacional; su FAQ indica que pueden revisarse los cinco años anteriores de datos ajustados y no ajustados estacionalmente. Por tanto, un cambio en una tasa histórica no significa necesariamente que haya cambiado la definición de vacante, contratación o renuncia. Puede deberse a informes adicionales, una base de empleo actualizada, factores estacionales o varios de esos elementos. La [FAQ de JOLTS]({source:blsJoltsFaq}) describe las revisiones mensuales y anuales.
Al comparar una publicación reciente con un artículo, gráfico o archivo descargado anteriormente, comprueba si ambos usan la misma versión de los datos y la misma base de ajuste. Para analizar el corto plazo, usa de manera coherente la serie revisada más reciente en todos los meses. Si el análisis debe conservar lo que se sabía en su momento, guarda también la versión original de la publicación. El dato mensual destacado sigue siendo útil, pero su carácter de estimación forma parte de su significado.
Por ejemplo, imagina que la primera publicación muestra una caída de las vacantes de 5,40 millones a 5,38 millones. Si la publicación siguiente revisa el mes anterior a 5,35 millones mientras la estimación más reciente sigue en 5,38 millones, la comparación actualizada muestra un aumento de 30.000 en vez de la caída inicial de 20.000. Son cifras ficticias, no una afirmación sobre la frecuencia habitual de estas revisiones. El ejemplo muestra cómo un cambio de dirección puede deberse a la revisión del mes de comparación, no a una nueva definición de vacante. Al describir el movimiento, indica si se revisó el mes anterior y utiliza la misma versión de datos para ambas observaciones.
Considera la revisión un cambio documentado de una estimación, no un mes adicional de contrataciones ni un cambio en la definición de vacante. Si un gráfico usa datos desestacionalizados, compáralos con otra serie desestacionalizada; si usa datos sin ajuste estacional, mantén esa base. Indicar el mes de publicación y el estado de revisión facilita reproducir la explicación y evita confundir un valor preliminar con la estimación final.
Preguntas frecuentes
Q1¿Cada anuncio de empleo cuenta como vacante de JOLTS?
No. El puesto debe existir, permitir que la persona empiece en un plazo de 30 días y estar en búsqueda activa de candidatos externos el último día hábil del mes.
Q2¿Una tasa de renuncias más alta significa que más personas encontraron mejores empleos?
No necesariamente. Las renuncias cuentan separaciones voluntarias de la nómina, pero JOLTS no determina por qué se fue cada persona ni si empezó un empleo mejor.
Q3¿Puedo restar las separaciones de las contrataciones para obtener el cambio exacto de empleos de CES?
El cambio implícito es conceptualmente parecido y suele seguir la tendencia de CES con el tiempo, pero las encuestas difieren en definiciones, períodos de referencia y estimación. A corto plazo pueden divergir.
Fuentes
Informar de un problema
Prepararemos un correo con el enlace de este artículo. Mark recibirá el aviso cuando lo envíes
Comprobación rápida
¿Ya leíste la guía? Compruébalo con 3 preguntas
Pregunta 01
¿Cuándo cuenta JOLTS las vacantes?
Elige una respuesta para ver la explicación
Glosario de opciones
Call o put cuyo precio de ejercicio está cerca del precio del subyacente; tiene poco valor intrínseco y suele ser sensible al tiempo y la volatilidad
Leer la guía detalladaOpción callContrato que otorga a su titular el derecho, no la obligación, de comprar el subyacente al precio de ejercicio antes o al vencimiento según sus condiciones
Leer la guía detallada