Skip to content
Tous les guides sur les options et contrats à terme
Solutions de gestion de trésorerie13 min read

Compte monétaire ou fonds monétaire : assurance, rendement et accès

Comparez les comptes de dépôt monétaires et les fonds monétaires américains selon leur forme juridique, la couverture FDIC ou NCUA, l’APY, le rendement sur sept jours, la valeur liquidative et l’accès aux liquidités.

Dans ce guideDes noms proches, des droits différents

Bref résumé

Aux États-Unis, un compte de dépôt monétaire est un dépôt auprès d’une banque ou d’une coopérative de crédit. Un fonds monétaire est un fonds commun de placement investi dans des titres de dette à court terme. Des noms ou rendements similaires ne signifient pas que le droit détenu, l’assurance, le prix, la fiscalité et les retraits sont les mêmes.

Des noms proches, des droits différents

Aux États-Unis, money market account peut désigner un compte de dépôt monétaire bancaire (MMDA) ou un compte de parts auprès d’une coopérative de crédit. Le client détient un solde régi par le contrat de l’établissement. Un money market fund (MMF) est au contraire un titre : l’investisseur possède des parts d’un fonds qui peut détenir des espèces, des bons du Trésor, d’autres titres publics, des pensions livrées ou des dettes à court terme d’entreprises et de banques. Commencez par déterminer s’il s’agit d’un dépôt ou de parts d’un fonds commun. {source:secMoneyMarketFundsInvestorBulletin} {source:fdicDepositProducts}

Ce guide porte sur les dépôts destinés aux consommateurs américains et les fonds monétaires enregistrés aux États-Unis. Un produit portant un nom similaire dans un autre pays ne relève pas des règles FDIC ou NCUA. Même aux États-Unis, l’appellation commerciale ne suffit pas à établir la forme juridique. Lisez la convention du compte ou le prospectus et identifiez l’établissement ou le fonds qui vous doit la valeur.

Le solde d’un compte est une créance de dépôt sur la banque ou la coopérative. La part d’un MMF est évaluée selon la valeur liquidative (NAV) des actifs du fonds. Une application peut afficher les deux comme des liquidités, et un fonds peut viser un prix stable d’un dollar, mais ni l’écran ni le prix cible ne transforment un investissement en dépôt bancaire.

Les dépôts suivent le contrat et les règles d’assurance

Un MMDA bancaire peut verser un taux variable et proposer chèques, carte de débit, virements ou paiement de factures. Solde minimal, frais, tranches de taux, limites de transaction et modalités de modification varient selon le compte. La présence d’une carte ne signifie pas que toute opération est gratuite ou immédiate. Vérifiez délais, heures limites et conditions dans le contrat. Ne supposez pas que l’ancienne limite de six retraits par mois s’applique encore uniformément à tous les comptes ; l’établissement peut prévoir ses propres règles.

Un dépôt admissible dans une banque assurée par la FDIC est généralement couvert jusqu’à 250 000 dollars par déposant, banque assurée et catégorie de propriété. Le plafond comprend le principal et les intérêts courus ; les dépôts admissibles de même catégorie peuvent être additionnés même si leurs produits portent des noms différents. Un MMDA, un compte d’épargne et un CD auprès de la même banque n’ont donc pas automatiquement chacun leur propre plafond de 250 000 dollars. Vérifiez l’assurance de la banque, le nom du titulaire et les autres soldes détenus auprès d’elle. {source:fdicDepositProducts}

Le compte monétaire d’une coopérative peut juridiquement être un compte de parts. Dans les coopératives fédéralement assurées, le NCUSIF géré par la NCUA peut couvrir les comptes admissibles, sans intervention de la FDIC. Le plafond standard est généralement de 250 000 dollars par membre, par coopérative assurée et par catégorie de propriété. Les parts d’un fonds commun vendu par la coopérative ne deviennent pas pour autant un dépôt assuré par le NCUSIF. {source:ncuaShareInsuranceBrochure}

Le fonds monétaire regroupe des titres à court terme

Un MMF est un fonds commun qui investit en espèces et en dette à court terme. L’investisseur possède des parts, pas un dépôt bancaire auprès de la société de gestion. La qualité de crédit, les échéances, la liquidité, les frais et les cours du marché influencent le résultat. La SEC décrit ces fonds comme investis dans des titres de dette liquides à court terme et les distingue des comptes de dépôt. {source:secMoneyMarketFundsInvestorBulletin}

La catégorie du fonds compte au regard des règles américaines. Les fonds gouvernementaux investissent au moins 99,5 % de leurs actifs dans des placements très liquides : espèces, titres publics ou pensions entièrement garanties par des espèces ou des titres publics. Les fonds prime investissent surtout dans la dette imposable à court terme d’entreprises et de banques. Les fonds municipaux ou exonérés d’impôt peuvent détenir des titres municipaux à court terme et viser des distributions bénéficiant d’un traitement fiscal particulier ; les placements et distributions réels varient selon le fonds. Les actifs permis et les règles de NAV ou de frais de liquidité diffèrent selon la catégorie. {source:secMoneyMarketFundsInvestorBulletin} {source:secRule2a7Current}

« Gouvernemental » ne signifie pas assuré par la FDIC, et « exonéré d’impôt » ne signifie pas que toutes les distributions échappent à tous les impôts pour chaque personne. Consultez le prospectus pour connaître la catégorie, le statut de détail ou institutionnel, les frais et les modalités de rachat. Les avantages fiscaux dépendent aussi de l’origine réelle des distributions et des règles de votre État.

L’APY et le rendement sur sept jours couvrent des périodes différentes

L’APY d’un compte bancaire annualise les intérêts et les hypothèses de capitalisation selon des règles de divulgation. Si le taux du MMDA est variable, l’APY du jour ne promet pas le même taux le mois ou l’année suivante. Tranches de solde, changements de taux, frais et conditions d’admissibilité influencent le rendement réel. {source:cfpbApyAppendixA}

Un MMF peut afficher un rendement sur sept jours, qui annualise une période récente et brève. Il ne fixe ni les sept jours suivants ni une année entière. Le chiffre varie avec les taux courts, les actifs, les frais et les distributions. Notez la date de mesure et la méthode ; ne le traitez pas comme un taux bancaire contractuel. {source:secMoneyMarketFundsInvestorBulletin}

Par exemple, supposons un APY de 4,00 % et un dépôt de 10 000 dollars conservé un an sans changement de taux ni de solde. Les intérêts avant impôt seraient d’environ 400 dollars. Si un MMF affiche aussi 4,00 % de rendement sur sept jours, ce chiffre annualise une période récente ; il ne constitue pas un contrat promettant 400 dollars l’année suivante. Un même pourcentage peut désigner des périodes et engagements différents.

Une NAV d’un dollar ne garantit pas le capital

De nombreux MMF, notamment les fonds de détail et gouvernementaux, cherchent à maintenir une NAV stable d’un dollar par part. Les conventions d’évaluation autorisées peuvent soutenir cet objectif, mais elles ne garantissent ni le capital ni un rachat à un dollar. Des pertes ou un choc de liquidité peuvent éloigner la NAV de sa cible : le fonds peut alors « casser la valeur liquidative ». Le fait que cela soit rare ne signifie pas que la perte soit impossible. {source:secMoneyMarketFundsInvestorBulletin} {source:secRule2a7Current}

Les fonds prime institutionnels et les fonds exonérés institutionnels utilisent généralement une NAV flottante qui reflète les variations de valeur de marché. Leurs parts peuvent valoir plus ou moins d’un dollar. Le type de fonds et la catégorie d’investisseurs modifient les méthodes de prix et les risques ; consultez le prospectus plutôt qu’un simple libellé dans l’application.

Les parts sont généralement rachetables les jours ouvrés, mais l’heure limite, le traitement par le courtier et la date à laquelle les fonds sont disponibles dépendent du fonds et de l’intermédiaire. Selon les règles actuelles, certains fonds peuvent appliquer des frais de liquidité dans certaines circonstances. Les conditions varient selon le type et la situation. Ne supposez ni que tous les fonds facturent toujours de tels frais, ni que tout rachat devient immédiatement de l’argent bancaire disponible. {source:secMoneyMarketFundsInvestorBulletin} {source:secRule2a7Current}

Identifiez le produit derrière le « cash » du courtier

Les liquidités non investies peuvent rester un solde créditeur, être transférées automatiquement vers un dépôt bancaire ou être investies dans un MMF. L’écran peut regrouper ces choix dans la gestion de trésorerie, mais le produit sous-jacent change l’assurance, le risque de NAV, le rendement affiché, les horaires et la procédure de restitution. FINRA décrit des programmes de sweep qui transfèrent automatiquement l’argent vers un dépôt bancaire ou un fonds monétaire. Consultez le contrat et le relevé pour connaître le produit, les banques participantes et les options de modification. {source:finraCashSweepGuide}

Un sweep bancaire ne bénéficie de l’assurance FDIC que si les critères de dépôt admissible, de banque assurée, de propriété et de tenue des registres sont respectés. Voir plusieurs banques à l’écran ne prouve pas que chaque dollar reste sous le plafond. Un sweep en MMF est un placement non assuré par la FDIC. La SIPC peut restituer certains actifs manquants en cas de faillite d’un courtier membre ; elle ne couvre pas les pertes de marché du fonds et ne remplace pas l’assurance des dépôts. {source:fdicDepositProducts} {source:sipcWhatSIPCProtects}

La fiscalité suit la nature juridique du paiement

Cette partie donne des repères généraux pour un compte imposable américain, sans conseil fiscal individuel. Les intérêts d’un MMDA sont généralement déclarés comme intérêts de dépôt. Les sommes versées par un MMF sont généralement déclarées comme dividendes et non comme intérêts ; certaines distributions d’un fonds exonéré peuvent être indiquées comme dividendes d’intérêts exonérés. La classification dépend du fonds, de l’origine des distributions, du compte et de la situation de chacun. La Publication 550 de l’IRS distingue les distributions de MMF des intérêts d’un compte bancaire. {source:irsPublication5502025}

Un fonds municipal n’élimine pas nécessairement les impôts d’État ou locaux ni l’impôt minimum de remplacement. Les distributions d’un fonds gouvernemental ne sont pas automatiquement exonérées d’impôt d’État parce que le fonds détient des titres du Trésor. Consultez les documents fiscaux annuels, le formulaire 1099-DIV ou 1099-INT et les règles de votre État. Comparez l’APY avant impôt aux dividendes après impôt avec les mêmes hypothèses.

Comparez le produit et le retrait à votre objectif

Pour régler des factures par chèque ou carte, les fonctions du compte, les limites de transaction, l’heure limite de virement et les frais peuvent compter davantage que le rendement affiché. Pour des liquidités d’investissement en courtage, vérifiez la catégorie du MMF, ses frais, la date de son rendement sur sept jours, sa NAV, son calendrier de rachat et ses règles de frais de liquidité. Si le solde approche le plafond d’assurance, additionnez les dépôts par institution et catégorie de propriété, en incluant le sweep du courtier.

Procédez dans cet ordre : identifiez d’abord un dépôt ou une part de fonds ; pour un dépôt, vérifiez l’assurance FDIC ou NCUA et le cumul des soldes ; pour un fonds, vérifiez sa catégorie gouvernementale, prime ou exonérée, son statut de détail ou institutionnel, ses frais et son mode de NAV ; notez si le rendement affiché est un APY ou une mesure sur sept jours et sa date ; enfin, comparez les délais de paiement ou de rachat au jour où vous aurez besoin de l’argent.

Pour les prix, impôts et sorties anticipées des bons du Trésor américains et des CD, consultez le guide T-bills et CD. La gestion des échéances est présentée dans le guide des échelles de T-bills. Pour d’autres conventions de rendement des fonds, voir SEC yield et distribution yield.

L’expression « marché monétaire » ne rend pas un dépôt et un fonds interchangeables. Comparez le débiteur, l’assurance applicable, la période représentée par le rendement et le chemin que suit l’argent lorsque vous en avez besoin. Les règles d’assurance et de fiscalité décrites ici concernent les produits américains ; vérifiez votre contrat et les documents officiels.

Questions fréquentes

Q1Un compte du marché monétaire est-il toujours assuré par la FDIC ?

Un MMDA admissible dans une banque assurée par la FDIC peut être couvert. Les comptes admissibles d’une coopérative fédéralement assurée peuvent relever du NCUSIF administré par la NCUA. Vérifiez l’établissement et les soldes cumulés par catégorie de propriété. Les parts d’un MMF ne sont pas des dépôts assurés.

Q2Une NAV de 1 dollar garantit-elle le capital du MMF ?

Non. De nombreux fonds de détail et gouvernementaux visent une NAV stable d’un dollar, mais ce n’est pas une garantie de dépôt. La NAV peut varier et des frais de liquidité peuvent s’appliquer dans certaines conditions.

Q3Un sweep vers un MMF est-il assuré par la FDIC ?

Non. Il s’agit d’un placement dans un fonds. Un sweep vers un dépôt bancaire peut être admissible à l’assurance FDIC si le compte, la banque, les plafonds, la propriété et les registres respectent les règles.

Sources et lectures complémentaires

Signaler un problème

Nous préparons un e-mail avec le lien de cet article. Mark ne reçoit le signalement qu’après son envoi

Vérification rapide

Guide terminé ? Vérifiez vos acquis avec 3 questions

Question 1 / 3

Question 01

Quelle est la différence essentielle entre un MMDA bancaire et un MMF ?

Choisissez une réponse pour voir l'explication

Glossaire des options