Como ler cotações forex: moeda-base, moeda de cotação, bid e ask
Entenda o que EUR/USD 1,08425 significa, qual moeda é comprada ou vendida e como bid e ask afetam o preço negociável.
Neste guiaLeia o par como uma relação de preços
Resumo breve
Uma cotação de câmbio mostra o preço de uma unidade da primeira moeda expresso na segunda. EUR/USD 1,08425 significa que um euro vale 1,08425 dólar americano na cotação. Em uma cotação bilateral comum de uma corretora, o cliente compra a moeda-base pelo ask e vende pelo bid. As regras exatas de contrato e execução dependem do produto e do provedor.
Leia o par como uma relação de preços
Em EUR/USD, EUR é a moeda-base e USD é a moeda de cotação. O número mostra quantas unidades da segunda moeda correspondem a uma unidade da primeira. Portanto, 1,08425 significa 1,08425 USD por 1 EUR.
Esse valor é um preço relativo, não um saldo em dólares, uma previsão ou a promessa de que uma troca ocorrerá nesse nível. A tela pode mostrar um preço médio, uma taxa de referência, o bid ou ask de uma corretora ou o preço de outro instrumento. Confira o campo e o produto.
A direção da operação se refere à primeira moeda
Comprar EUR/USD normalmente significa comprar euros e vender dólares. Vender o par significa vender euros e comprar dólares. Assim, uma posição comprada em EUR/USD combina exposição comprada ao euro e vendida ao dólar.
Se EUR/USD sobe, um euro passa a ser cotado em mais dólares; nesse intervalo, o euro se valorizou em relação ao dólar. Se cai, o preço em dólares de um euro diminui. Isso, por si só, não informa o retorno em uma conta denominada em outra moeda.
Bid e ask são os dois lados da cotação
Uma cotação bilateral costuma exibir bid e ask. O bid é o preço pelo qual a corretora compraria a moeda-base; o ask, pelo qual a venderia. Do lado do cliente, vender o par geralmente usa o bid e comprar usa o ask. A página da OANDA nos EUA é um exemplo específico de provedor, não uma especificação universal de contrato.
Normalmente o ask fica acima do bid. A diferença, ask menos bid, é o spread cotado. Primeiro ela é expressa nas unidades de preço do par; para convertê-la em pips ou dinheiro também são necessárias a convenção de pip e o tamanho da posição. Comissão, conversão e slippage de execução são custos separados.

Calcule uma ida e volta usando os lados negociáveis
Suponha que EUR/USD esteja, hipoteticamente, em 1,08425 bid e 1,08440 ask. O spread é 0,00015 ou 1,5 pip se, para esse produto, um pip valer 0,0001. Quem compra 10.000 EUR entra pelo ask; o equivalente simples é cerca de 10.844 USD antes dos ajustes específicos do produto.
Mais tarde, suponha que a cotação seja 1,08525 bid e 1,08540 ask. Para encerrar a posição comprada, o cliente vende euros pelo novo bid. O resultado bruto simplificado é 10.000 × (1,08525 − 1,08440) = 8,50 USD. O preço médio subiu 10 pips entre os dois registros, mas o cálculo de entrada e saída captura 8,5 pips antes de comissão, financiamento, conversão e slippage.
Os números são inventados para demonstrar a conta. Não são cotações ao vivo, spreads típicos nem resultados que alguém possa obter. O provedor pode usar outra convenção ou executar a ordem a um preço diferente do exibido.
Ao inverter o par, os lados da cotação também se invertem
O par inverso de EUR/USD é USD/EUR. Não basta trocar os nomes e manter o mesmo número. Se EUR/USD estiver em 1,08425 bid / 1,08440 ask, o bid correspondente de USD/EUR será aproximadamente 1 ÷ 1,08440 = 0,92217, e o ask, 1 ÷ 1,08425 = 0,92230, após arredondamento.
Os lados trocam de ordem porque comprar USD no par inverso equivale a vender USD no par original. Mercados cotados separadamente podem não corresponder exatamente aos recíprocos por causa do spread, do horário e do arredondamento. Use a conta para conferir a convenção, não como prova de arbitragem executável.
Pip, casas decimais e tamanho da posição são medidas diferentes
Muitos produtos EUR/USD usam 0,0001 como um pip; uma casa decimal adicional pode mostrar um pipette ou ponto menor. Em vários pares com iene, 0,01 é uma convenção comum de pip. Futuros, CFDs e plataformas podem definir seu próprio incremento mínimo. Consulte a especificação do instrumento, em vez de deduzir a unidade pela quantidade de casas exibidas.
O incremento de preço também não é o tamanho da posição. Um lote pode representar uma quantidade de unidades da moeda-base definida pelo provedor, enquanto um contrato pode ter seu próprio multiplicador. O guia sobre lotes e valor do pip no forex mostra como quantidade e valor do pip transformam uma variação de preço em resultado monetário.
A moeda de cotação pode ser diferente da moeda da conta
Pelas regras do contrato, o ganho ou a perda de preço é primeiro calculado na moeda de liquidação ou de cotação do produto. Por exemplo, uma posição comprada simplificada de 10.000 EUR em EUR/GBP que ganhe 0,001 GBP por euro teria cerca de 10 GBP de resultado bruto, não 10 USD. Uma conta em dólar ainda exige conversão separada.
A taxa e o momento da conversão, as tarifas e as condições da conta afetam o valor contabilizado. Separe preço do par, quantidade, resultado na moeda de cotação e conversão para a moeda da conta. Em posições maiores, o notional e as regras de margem também podem tornar incompleto um cálculo simples pela diferença de preço.
Taxas de referência, cotações de corretoras e futuros não são iguais
O BCE publica taxas de referência do euro para informação; elas podem não ser as taxas de uma transação. Uma taxa média de referência ajuda a descrever valores relativos, mas não equivale automaticamente ao bid ou ask executável de uma corretora. Também é necessário observar a direção em que o câmbio foi expresso.
No forex OTC de varejo dos EUA, a CFTC descreve a corretora como contraparte do cliente e informa que ela controla os dados e as condições oferecidas na plataforma. Esse é um exemplo do escopo dos EUA, não uma descrição de todos os países ou produtos de câmbio. Futuros de moedas negociados em bolsa têm convenções próprias; a CME observa que elas podem diferir da cotação spot que o trader espera.
Antes de comparar duas telas, confirme se cada uma mostra forex OTC rolante, câmbio à vista com entrega, um contrato a termo ou um futuro. Os mesmos nomes de moeda não garantem escala de preço, liquidação, fonte de bid/ask ou quantidade contratual iguais.
Confira a cotação antes de enviar uma ordem
Leia o símbolo da esquerda para a direita e anote a moeda-base, a moeda de cotação e o preço por unidade da moeda-base. Confirme que comprar e vender na plataforma correspondem à direção desejada e identifique se a entrada usa ask ou bid. Não deduza isso apenas pela cor do gráfico ou pelo texto do botão.
Depois confira tamanho do pip ou tick, unidade de quantidade, multiplicador, conversão para a moeda da conta e se o preço é indicativo ou executável. Compare spread, comissão e tarifas de conversão; em mercados rápidos, o preço de execução pode diferir do exibido. Os guias sobre spread e comissão, slippage e ordens stop e margem e alavancagem tratam desses pontos.
Uma cotação mostra como uma moeda é precificada em relação a outra, em um momento e sob regras específicas de produto. Ela não diz se a posição é adequada, quanto da sua conta está em risco nem qual será o próximo preço. Leia os termos e avisos de risco aplicáveis antes de operar.
Perguntas frequentes
Q1Comprar EUR/USD significa comprar as duas moedas?
Não. Em geral, significa comprar EUR, a moeda-base, e vender USD, a moeda de cotação, sujeito às regras do produto.
Q2O bid é o preço pelo qual compro um par?
Normalmente não. Em uma cotação típica, o cliente compra a moeda-base pelo ask e vende pelo bid. Confira a plataforma e o contrato.
Q3Se EUR/USD sobe, o dólar se fortaleceu?
A cotação passa a mostrar mais dólares por euro, indicando valorização do euro ante o dólar nesse intervalo. Isso não descreve outras moedas.
Q4Posso negociar pela taxa de referência do BCE?
Não presuma que sim. O BCE publica taxas para informação, e elas podem não corresponder a um bid ou ask executável.
Fontes e leituras adicionais
Relatar um problema
Vamos preparar um e-mail com o link deste artigo. Mark só receberá o relato depois que você enviar
Verificação rápida
Terminou o guia? Confira o que aprendeu com 3 perguntas
Pergunta 01
O que EUR/USD 1,08425 expressa?
Escolha uma resposta para ver a explicação