如何閱讀 Henry Hub 天然氣期貨報價
學習閱讀NYMEX Henry Hub天然氣期貨報價：月份、價格欄位、時間戳、每MMBtu 0.001美元的普通直接交易最小變動及10,000 MMBtu單位。
直接解答
閱讀標準NYMEX Henry Hub（亨利樞紐）天然氣期貨報價時，應把NG產品、交收月份和年份、價格欄位、來源、時間戳、交易時段和數據狀態視為一條完整紀錄。NG按每MMBtu的美元價格報價，每份標準合約代表10,000 MMBtu；普通直接交易最小價格變動是每MMBtu 0.001美元，即每份合約10美元。沒有月份、欄位和時間的數字，不能證明現時可執行的天然氣價格、現貨市場觀察值或交收價值。
將NG、月份代碼和年份視為同一份合約身份
NG識別標準NYMEX Henry Hub天然氣期貨，但根代號本身並不識別某一份有日期的合約。交收月份和年份決定正在觀察的協議、交易日曆和交收程序，因此複製、比較或說明報價時都應一併保留。
標準NYMEX Henry Hub天然氣期貨NG先說明NG的合約單位與交收設計，再解讀螢幕欄位。期貨合約月份代碼說明常見月份和年份表示法，但簡短的數據提供者標籤不能取代完整合約身份。
確認圖表展示的是一個NG月份還是連續序列
螢幕可以展示一個指定NG合約、近月快捷標籤或連續期貨序列。連續序列可拼接、轉倉或調整多個交收月份，以形成較長的歷史圖表；這對圖表有用，卻未必是委託可用的欄位或有日期合約。
把圖表數值用於比較前，應寫明平台顯示的實際交收月份、連續序列的轉倉方式和數值所屬欄位。連續期貨圖表與可交易合約區分圖表構造與具名期貨協議。
先確認NG，再把每MMBtu美元換算成合約美元
NG按每MMBtu美元報價，一份標準合約代表10,000 MMBtu。就普通直接交易而言，CME訂明的最小價格變動是每MMBtu 0.001美元，因此一份標準NG合約的普通直接交易最小變動價值是10美元。
標準NG普通直接交易最小變動價值 = 每MMBtu 0.001美元 × 10,000 MMBtu = 每份合約10美元
每MMBtu 0.00025美元、即2.50美元的增量，只適用於在CME Globex上以同步交易執行的跨商品價差。不要用這項特殊價差增量說明普通直接交易NG報價。期貨最小變動價值與合約乘數把報價增量、乘數和合約數量分開核對。
買價、賣價、最近成交與每日結算是不同欄位
買價記錄顯示的買方興趣，賣價記錄顯示的賣方興趣，最近成交記錄已完成交易，而交易所每日結算是帶有獨立標籤的交易所欄位。這些欄位可以顯示不同數值而不矛盾。最近成交可以已經過時，結算價也不自動等於委託現時可成交的價格。
期貨結算價與最近成交價說明為何計算或報告中不能互換這兩種標籤。應保留來源本身的欄位名稱，不要把每個NG數字都稱為「天然氣價格」。
時間戳和數據狀態令NG報價可以覆核
同一指定NG合約可在不同交易時段或數據狀態下被觀察到。價格可能為即時、延遲、暫停、收市後，或按數據提供者定義的欄位給出。時間戳只確定觀察發生時間，不能確定所用欄位，也不保證後來委託會以該數值成交。
期貨報價是延遲還是即時解釋為何數字旁還需要來源和數據狀態標籤。如何閱讀期貨合約規格可用來核對指定產品的單位、報價、最小價格變動和最終程序條款。
本指南說明如何識別標準Henry Hub天然氣期貨報價，不提供即時市場數據、不建議下單、不保證流動性，也不把期貨觀察值等同於現貨市場、結算或交收價值。準確報價以現行CME規則和當前市場數據為準。
常見問題
NG根代號在期貨報價中識別甚麼？
NG識別標準NYMEX Henry Hub天然氣期貨。仍需交收月份和年份，才能識別某一份有日期的合約。
標準NG報價使用甚麼單位？
標準NG按每MMBtu的美元價格報價，合約單位是10,000 MMBtu。
普通直接交易NG的一個最小變動價值是多少？
普通直接交易的最小價格變動為每MMBtu 0.001美元。乘以10,000 MMBtu後，一份標準NG合約為10美元。
連續天然氣期貨圖表可以代替指定NG合約嗎？
不一定。連續圖表可拼接或調整多個交收月份；比較或作出委託決定前，應識別實際有日期的合約和所屬欄位。
每日結算與NG最近成交相同嗎？
不同。最近成交記錄已完成交易，每日結算是帶有獨立標籤的交易所欄位。判斷時應保留合約月份、欄位、來源和時間。